ElaN wil naar Nederland en Duitsland

De investeringsmaatschappij LRM en het management van ElaN Languages investeren ieder 150.000 euro in de verdere internationalisering van het bedrijf, dat zijn hoofdkantoor heeft op het Marktplein. Sinds zijn oprichting, 20 jaar geleden, is ElaN Languages uitgegroeid tot marktleider in gespecialiseerd vertaalwerk en taaltrainingen op maat. Er werken 32 mensen, de afgelopen tien jaar groeide de omzet gemiddeld met 20 procent tot 6 miljoen euro op dit ogenblik. De voorbije jaren opende ElaN ook filialen in Brussel, Wallonië, Frankrijk en Rusland. De volgende jaren wil het bedrijf uitbreiden naar Nederland en Duitsland en daarvoor moet de 300.000 euro extra dienen. Het gaat om een achtergestelde lening, in 2004 gaf de LRM ook al een lening aan ElaN.4586